Dupla cidadania

MORAR NA ITÁLIA - AS PEQUENAS CIDADES DE ABRUZZO: PIETRACAMELA E ROCCA SAN GIOVANNI

Morar na Itália - duplacidadanianaitalia.blogspot.com.br

AS MAIS BELAS E PEQUENAS CIDADES DE ABRUZZO - continuação

por BEATRIZ PICCOLI
beatriz_piccoli@hotmail.com
duplacidadanianaitalia.blogspot.com.br

Pensei em montar um roteiro de visitação para aqueles que querem conhecer um pouco mais do que é viver na Itália como nossos antepassados: no campo. E para isso passo a citar algumas cidades que penso serem as mais bonitas e típicas da região de Abruzzo. Morar em uma destas cidades é poder respirar liberdade, poder viver em tranquilidade com a natureza e com o próprio ser humano. Não há aquela preocupação que temos, principalmente quem vive em grandes centros, tais como poluição, não há violência, não existe o stress que estamos acostumados a presenciar em São Paulo. A qualidade e o custo de vida compensam qualquer sacrifício. Venha conhecer e morar em Abruzzo - terra de camponeses, pastores e de estações de esqui, terra da natureza.

PIETRACAMELA - a cidade construída na pedra

Esta pequena cidade da Província de Teramo em Abruzzo, é habitada por cerca de 300 pessoas. O significado de seu nome é um mistério, a palavra Pietra indica rocha ou pedra sobre a qual a vila foi erguida; a palavra camela pode significar corcova de camelo, que é a forma da rocha que pode ser vista da cidadezinha; ou pode derivar também da época da invasão dos Cimerri - do Oriente, e ter sido denominada de: "petra cacumeria", traduzida por pedra no topo. A cidade comemora sempre no segundo domingo de julho o dia de seu patrono, que é San Leucio. O pequeno burgo fica a cerca de 1.000 m. de altura, aos pés da montanha do Corno Piccolo e foi definida pelo Monsenhor Pense como sendo "o ninho das águias". A data mais antiga que se encontra na cidadezinha está gravada numa placa em cima de uma porta da aldeia com a data de 1432. A economia do país era a da subsistência dos habitantes e de escambo com as cidades vizinhas e hoje está voltada para o turismo pois oferece trilhas naturais de inigualável beleza, tanto artisticamente como naturalmente. Seus produtos típicos são apreciados e famosos pela existência de certos antepastos com salsão e o "cacio marcetto" que é o queijo cremoso feito do leite de ovelhas; o "scrippelle mbusse" que é o crepe imerso em um caldo de galinha e depois polvilhado com queijo parmesão ou pecorino de Abruzzo temperado e laminado. A criação de ovelhas, porcos e cabritos também é costumeiro assim como a colheita de produtos da natureza como cogumelos e castanhas.

Scrippelle mbusse

Não deixe de conhecer:

- a Igreja Matriz de S. Leucio, construído em 1780.
- a Casa da Torre, que já foi usado como uma torre de vigia
- a Piazza Cola di Rienzo, ou Praça dos Heróis.
- a porta Fontana
- a fonte construída em 1880.
- a pequena capela da Anunciação
- o Monte Calvário
- dentro do país encontra-se o velho prédio da prefeitura e a igreja de San Giovanni de 1432.
- o Palazzo Signoretti, com suas janelas rodeadas por colunas em espiral
- a pequena Igreja de San Rocco de 1530
- as ruínas da igreja Della Madonna
- ruínas de um velho Moinho perto do Rio Arno.

Como chegar e para conhecer melhor a cidade entre em contato conosco:

email: beatriz_piccoli@hotmail.com

ou pelos telefones:

(11) 95619-8602 (Vivo)

(11) 97022-1525 (Tim)

393292472948 (diretamente na Itália)

ROCCA SAN GIOVANNI - entre e montanha e o mar

Rocca San Giovanni é uma pequena cidade na Provincia de Chieti em Abruzzo que conta com quase 2.400 habitantes. Seu padroeiro é San Matteo e comemora-se o seu dia em 21 de setembro. A vila foi funada por Oderisio II no séc. XI e ampliada por abades do Mosteiro de San Giovanni in Venere para ser um forte, um refúgio para os monges da própria abadia. Foi citada pela primeira vez em 01 de março de 1046 em um documento do Rei Henrique III para o próprio mosteiro. Os produtos típicos da cidade são inúmeros e são frutos do trabalho assíduo da terra e da natureza intocada e generosa. O vinho e o azeite são os protagonistas principais desta mestria, resultado de séculos de trabalho e sucessivas gerações, de qualidade incomparável, o azeite é conhecido devido às suas propriedades nutricionais, sua pureza e sua densidade. O vinho Trebbiano e Montepulciano Cerasuolo são produtos que resultam da paixão e interesse dos viticultores locais. Percorrendo a costa, vemos grandes pomares de cítricos como as deliciosas laranjas. redescoberto graças à paixão e interesse dos viticultores local. Ao longo da costa existem grandes pomares de citrinos a partir do qual você pode coletar deliciosas laranjas. Os pratos típicos são: Macarrão alla chitarra (macarrão cortado numa espécie de caixa com fios de ferro como se fossem cordas de um violão)e os cellippieni (doces recheados).

Cellippieni

Não deixe de ver:

- Entre as peculiaridades exclusivas da costa abruzzesa estão as pitorescas e curiosas maquinas de pesca chamadas de "trabocchi", feitas inteiramente de madeira, compondo uma passarela de pesca reta e longa na qual os pescadores a utilizam para chegar até o alto mar.
- o Casino Murre, antiga construção medieval
- o Monumento aos mortos da 2ª. Guerra Mundial
- a Igreja de San Matteo Apostolo de 1076
- as ruínas de um imponente muro da Rocca construído por volta de 1061
- as praias da cidade